Čudovit slavospev iz 15. stoletja v čast sv. Ani

Avtor slavospeva je Rodolphus Agricola, nizozemski renesančni humanist, filozof, filolog, prevajalec, diplomat, pedagog, glasbenik in športnik, ki je živel v 2. pol. 15 stoletja.

Visoko izobrazbo je pridobil na sholastičnih univerzah in svoje znanje izpopolnjeval na številnih evropskih univerzah. Ko se je vrnil na Nizozemsko, je navezal stike s številnimi izobraženci in jih navdušil za humanistične ideje. Ker je želel ohraniti svojo intelektualno neodvisnost, je pogosto menjaval diplomatske službe, ki so mu pomagale pri navezovanju stikov. Nazadnje je le sprejel ponudbo Janeza iz Dalberga, škofa mesta Worms, s katerim se je spoznal že med bivanjem v Pavii, za predavatelja na Univerzi v Heidelbergu. V tem času je študij klasičnih jezikov razširil še na hebrejščino. Leta 1485 je po vrnitvi z diplomatskega potovanja na papeški dvor v Rim hudo zbolel in umrl v Heidelbergu.

Najbolj je znan kot avtor De inventione dialectica, dialektčno-retoričnega in pedagoškega dela. Bolj kot po delih je pomemben po intelektualnemu vplivu, ki ga je imel na sodobnike.

Navajamo odlomek Rodolphusa Agricola iz Slavospeva v čast sv. Ani, v katerem lepo predstavi vlogo te svete žene.  Z rojstvom Marije je vsem ljudem odprla pot zveličanja, saj je njena hči rodila Boga. Avtor v slavospevu veruje, da se na dve stvari lahko zanesemo: Marija ne bo odrekla nobene prošnje svoji materi Ani in Jezus ne bo odrekel nobene prošnje svoji materi Mariji. Zato je vredno počastiti sv. Ano.

Bodi pozdravljena, Ana, o božje matere mati,
ki si v zveličanje pot prva odprla ljudem.
Hčerko si nam podarila, v katere presvetem naročju
Bog, ki ga svet ne objame, sam si izvolil je dom.

Kdor se vate ozre, čelo naj dvigne pogumno,
strah, da bo prosil zaman, v tistem trenutku zbeži.
Hčerka tebi ničesar in hčerki Vnuk ne odreče –
kakor Hči tebe časti, ljubi Bog mater svojó.

Slika: Bartolomé Esteban Murillo, Sv. Ana uči brati Devico Marijo; wikipedia

Obj.: L. M.