PRAZNIK Marijinega rojstva: Mali šmaren, mala maša
8. septembra, 2023
Marijino rojstvo praznujemo 8. septembra, to je natanko devet mesecev po prazniku Marijinega brezmadežnega spočetja (8. decembra).
Praznik Marijinega rojstva je pri nas znan tudi kot mali šmaren ali mala maša. Znan je rek: »Mala maša za suknjo vpraša,« kajti tega dne se običajno že čuti jesen.
O prazniku …
Praznik Marijinega rojstva ima svoje začetke v Jeruzalemu v 5. stoletju. Tedaj so tam, kjer je po izročilu stala Marijina rojstna hiša, zgradili cerkev v čast svete Ane, Marijine matere, t. i. baziliko rojstnega kraja sv. Marije.
V spomin na to posvečenje se je razvil praznik v čast Marijinega rojstva: sprva na krščanskem Vzhodu, od 7. stoletja pa na Zahodu. Po Jakobovem protoevangeliju, ki je nastal v začetku 2. stoletja, sta Marijina starša sv. Ana in Joahim živela v hiši pri Ovčjih vratih v Jeruzalemu, kjer se je nahajal t. i. vodnjak Probatika (»probaton« – ovca). Tudi mnogi cerkveni očetje in škofje v svojih pridigah in pesmih opevajo ta kraj Marijinega rojstva.
V koledarju svetnikov sicer običajno ne praznujemo zemeljskih rojstev, ampak le dneve smrti kot »rojstne dneve za nebesa«. Izjeme so le pri treh osebah, in sicer pri Jezusu (na Božič), Mariji in Janezu Krstniku, to pa zato ker je bilo njihovo rojstvo res sveto. Rodili so se brez izvirnega greha.
Marija je kot Odrešenikova mati vključena v samo jedro odrešenjskega načrta.
O sveta Bogorodica,
ti čast rodu človeškega!
Poprej smo bili sužnji vsi,
otroci luči smo sedaj.
Devica si, kraljevska hči,
potomka kralja Davida,
še več pa kot pradedov rod
ti slave je podelil Bog.
Iztrgaj nas iz grešnosti
in naravnaj nas na Boga:
po tebi naj postanemo
kraljevski in duhovski rod.
Priprošnja tvoja naj zdrobi
prastarega dolga vezi
in zasluženje tvoje naj
nekoč privede nas v nebo.
Slavimo, Troedini, te
ob rojstvu Božje Matere,
izročil svoj si ji zaklad,
da posreduje ga še nam.
Amen.
(Vir: brevir)
Cerkve v Sloveniji
Pri nas je Marijinemu rojstvu posvečenih 20 cerkva (11 župnijskih, 9 podružničnih) ter 1 kapela, kot je razvidno iz spodnjih tabel.
ŽUPNIJSKE CERKVE posvečene Marijinemu rojstvu:
| Št. | ŽUPNIJA (škofija) |
| 1. | Cerknica (LJ nadškofija) |
| 2. | Homec (LJ nadškofija) |
| 3. | Polhov Gradec (LJ nadškofija) |
| 4. | Primskovo na Dolenjskem (LJ nadškofija) |
| 5. | Rob (LJ nadškofija) |
| 6. | Sveta gora (LJ nadškofija) |
| 7. | Šmarje – Sap (LJ nadškofija) |
| 8. | Velike Lašče (LJ nadškofija) |
| 9. | Negova (MB nadškofija) |
| 10. | Slivnica pri Mariboru (MB nadškofija) |
| 11. | Tišina (MS škofija) |
PODRUŽNIČNE CERKVE posvečene Marijinemu rojstvu:
| Št. | ŽUPNIJA (škofija) | NASELJE s cerkvijo |
| 1. | Fojana (KP škofija) | Barbana |
| 2. | Podmelec (KP škofija) | Temljane |
| 3. | Pomjan (KP škofija) | Pomjan |
| 4. | Šentviška gora (KP škofija) | Police |
| 5. | Bloke (LJ nadškofija) | Runarsko |
| 6. | Črnomelj (NM škofija) | Vojna vas (++) |
| 7. | Semič (NM škofija) | Vrčice |
| 8. | Šentjernej (NM škofija) | Šmarje (++) |
| 9. | Št. Peter – Otočec (NM škofija) | Trška gora |
KAPELA |
||
| 1. | Lendava (MS škofija) | Čentiba (++) |
Gradiva:
- Marijino rojstvo (v ang.) – 1:50 min: https://www.youtube.com/watch?v=ouBGmiCQ2HI
- Marijino rojstvo (v ang.) – 1:16 min: https://www.youtube.com/watch?v=lCbmi_I2gUg
Pripravila: dr. Brigita R. Perše
Sorodni dogodki
PRAZNIK Marijinega rojstva: Mali šmaren, mala maša
8. septembra
Marijino rojstvo praznujemo 8. septembra, to je natanko devet mesecev po prazniku Marijinega brezmadežnega spočetja (8. decembra).
Praznik Marijinega rojstva je pri nas znan tudi kot mali šmaren ali mala maša. Znan je rek: »Mala maša za suknjo vpraša,« kajti tega dne se običajno že čuti jesen.
O prazniku …
Praznik Marijinega rojstva ima svoje začetke v Jeruzalemu v 5. stoletju. Tedaj so tam, kjer je po izročilu stala Marijina rojstna hiša, zgradili cerkev v čast svete Ane, Marijine matere, t. i. baziliko rojstnega kraja sv. Marije.
V spomin na to posvečenje se je razvil praznik v čast Marijinega rojstva: sprva na krščanskem Vzhodu, od 7. stoletja pa na Zahodu. Po Jakobovem protoevangeliju, ki je nastal v začetku 2. stoletja, sta Marijina starša sv. Ana in Joahim živela v hiši pri Ovčjih vratih v Jeruzalemu, kjer se je nahajal t. i. vodnjak Probatika (»probaton« – ovca). Tudi mnogi cerkveni očetje in škofje v svojih pridigah in pesmih opevajo ta kraj Marijinega rojstva.
V koledarju svetnikov sicer običajno ne praznujemo zemeljskih rojstev, ampak le dneve smrti kot »rojstne dneve za nebesa«. Izjeme so le pri treh osebah, in sicer pri Jezusu (na Božič), Mariji in Janezu Krstniku, to pa zato ker je bilo njihovo rojstvo res sveto. Rodili so se brez izvirnega greha.
Marija je kot Odrešenikova mati vključena v samo jedro odrešenjskega načrta.
O sveta Bogorodica,
ti čast rodu človeškega!
Poprej smo bili sužnji vsi,
otroci luči smo sedaj.
Devica si, kraljevska hči,
potomka kralja Davida,
še več pa kot pradedov rod
ti slave je podelil Bog.
Iztrgaj nas iz grešnosti
in naravnaj nas na Boga:
po tebi naj postanemo
kraljevski in duhovski rod.
Priprošnja tvoja naj zdrobi
prastarega dolga vezi
in zasluženje tvoje naj
nekoč privede nas v nebo.
Slavimo, Troedini, te
ob rojstvu Božje Matere,
izročil svoj si ji zaklad,
da posreduje ga še nam.
Amen.
(Vir: brevir)
Cerkve v Sloveniji
Pri nas je Marijinemu rojstvu posvečenih 20 cerkva (11 župnijskih, 9 podružničnih) ter 1 kapela, kot je razvidno iz spodnjih tabel.
ŽUPNIJSKE CERKVE posvečene Marijinemu rojstvu:
| Št. | ŽUPNIJA (škofija) |
| 1. | Cerknica (LJ nadškofija) |
| 2. | Homec (LJ nadškofija) |
| 3. | Polhov Gradec (LJ nadškofija) |
| 4. | Primskovo na Dolenjskem (LJ nadškofija) |
| 5. | Rob (LJ nadškofija) |
| 6. | Sveta gora (LJ nadškofija) |
| 7. | Šmarje – Sap (LJ nadškofija) |
| 8. | Velike Lašče (LJ nadškofija) |
| 9. | Negova (MB nadškofija) |
| 10. | Slivnica pri Mariboru (MB nadškofija) |
| 11. | Tišina (MS škofija) |
PODRUŽNIČNE CERKVE posvečene Marijinemu rojstvu:
| Št. | ŽUPNIJA (škofija) | NASELJE s cerkvijo |
| 1. | Fojana (KP škofija) | Barbana |
| 2. | Podmelec (KP škofija) | Temljane |
| 3. | Pomjan (KP škofija) | Pomjan |
| 4. | Šentviška gora (KP škofija) | Police |
| 5. | Bloke (LJ nadškofija) | Runarsko |
| 6. | Črnomelj (NM škofija) | Vojna vas (++) |
| 7. | Semič (NM škofija) | Vrčice |
| 8. | Šentjernej (NM škofija) | Šmarje (++) |
| 9. | Št. Peter – Otočec (NM škofija) | Trška gora |
KAPELA |
||
| 1. | Lendava (MS škofija) | Čentiba (++) |
Gradiva:
- Marijino rojstvo (v ang.) – 1:50 min: https://www.youtube.com/watch?v=ouBGmiCQ2HI
- Marijino rojstvo (v ang.) – 1:16 min: https://www.youtube.com/watch?v=lCbmi_I2gUg
Pripravila: dr. Brigita R. Perše
Sorodni dogodki
PRAZNIK Marijinega rojstva: Mali šmaren, mala maša
8. septembra, 2025
Marijino rojstvo praznujemo 8. septembra, to je natanko devet mesecev po prazniku Marijinega brezmadežnega spočetja (8. decembra).
Praznik Marijinega rojstva je pri nas znan tudi kot mali šmaren ali mala maša. Znan je rek: »Mala maša za suknjo vpraša,« kajti tega dne se običajno že čuti jesen.
O prazniku …
Praznik Marijinega rojstva ima svoje začetke v Jeruzalemu v 5. stoletju. Tedaj so tam, kjer je po izročilu stala Marijina rojstna hiša, zgradili cerkev v čast svete Ane, Marijine matere, t. i. baziliko rojstnega kraja sv. Marije.
V spomin na to posvečenje se je razvil praznik v čast Marijinega rojstva: sprva na krščanskem Vzhodu, od 7. stoletja pa na Zahodu. Po Jakobovem protoevangeliju, ki je nastal v začetku 2. stoletja, sta Marijina starša sv. Ana in Joahim živela v hiši pri Ovčjih vratih v Jeruzalemu, kjer se je nahajal t. i. vodnjak Probatika (»probaton« – ovca). Tudi mnogi cerkveni očetje in škofje v svojih pridigah in pesmih opevajo ta kraj Marijinega rojstva.
V koledarju svetnikov sicer običajno ne praznujemo zemeljskih rojstev, ampak le dneve smrti kot »rojstne dneve za nebesa«. Izjeme so le pri treh osebah, in sicer pri Jezusu (na Božič), Mariji in Janezu Krstniku, to pa zato ker je bilo njihovo rojstvo res sveto. Rodili so se brez izvirnega greha.
Marija je kot Odrešenikova mati vključena v samo jedro odrešenjskega načrta.
O sveta Bogorodica,
ti čast rodu človeškega!
Poprej smo bili sužnji vsi,
otroci luči smo sedaj.
Devica si, kraljevska hči,
potomka kralja Davida,
še več pa kot pradedov rod
ti slave je podelil Bog.
Iztrgaj nas iz grešnosti
in naravnaj nas na Boga:
po tebi naj postanemo
kraljevski in duhovski rod.
Priprošnja tvoja naj zdrobi
prastarega dolga vezi
in zasluženje tvoje naj
nekoč privede nas v nebo.
Slavimo, Troedini, te
ob rojstvu Božje Matere,
izročil svoj si ji zaklad,
da posreduje ga še nam.
Amen.
(Vir: brevir)
Cerkve v Sloveniji
Pri nas je Marijinemu rojstvu posvečenih 20 cerkva (11 župnijskih, 9 podružničnih) ter 1 kapela, kot je razvidno iz spodnjih tabel.
ŽUPNIJSKE CERKVE posvečene Marijinemu rojstvu:
| Št. | ŽUPNIJA (škofija) |
| 1. | Cerknica (LJ nadškofija) |
| 2. | Homec (LJ nadškofija) |
| 3. | Polhov Gradec (LJ nadškofija) |
| 4. | Primskovo na Dolenjskem (LJ nadškofija) |
| 5. | Rob (LJ nadškofija) |
| 6. | Sveta gora (LJ nadškofija) |
| 7. | Šmarje – Sap (LJ nadškofija) |
| 8. | Velike Lašče (LJ nadškofija) |
| 9. | Negova (MB nadškofija) |
| 10. | Slivnica pri Mariboru (MB nadškofija) |
| 11. | Tišina (MS škofija) |
PODRUŽNIČNE CERKVE posvečene Marijinemu rojstvu:
| Št. | ŽUPNIJA (škofija) | NASELJE s cerkvijo |
| 1. | Fojana (KP škofija) | Barbana |
| 2. | Podmelec (KP škofija) | Temljane |
| 3. | Pomjan (KP škofija) | Pomjan |
| 4. | Šentviška gora (KP škofija) | Police |
| 5. | Bloke (LJ nadškofija) | Runarsko |
| 6. | Črnomelj (NM škofija) | Vojna vas (++) |
| 7. | Semič (NM škofija) | Vrčice |
| 8. | Šentjernej (NM škofija) | Šmarje (++) |
| 9. | Št. Peter – Otočec (NM škofija) | Trška gora |
KAPELA |
||
| 1. | Lendava (MS škofija) | Čentiba (++) |
Gradiva:
- Marijino rojstvo (v ang.) – 1:50 min: https://www.youtube.com/watch?v=ouBGmiCQ2HI
- Marijino rojstvo (v ang.) – 1:16 min: https://www.youtube.com/watch?v=lCbmi_I2gUg
Pripravila: dr. Brigita R. Perše